Главные новости
Моя команда
    Все новости

    Каррера: «Спартак» был готов играть в Кубке с «Крыльями Советов». Решение об отмене матча приняла комиссия»

    Главный тренер «Спартака» Массимо Каррера посетовал, что журналисты иногда ошибаются в переводе его высказываний. Специалист подчеркнул, что красно-белые не отказывались выходить на поле в поединке 1/4 финала Кубка России с «Крыльями Советом». По словам итальянца, решение об отмене игры приняла комиссия матча.

    «Прежде, чем говорить о матче, хочу подчеркнуть: я читаю новости, и мне жаль, что порой кто-то воспринимает то, что я излагаю, по-другому или может, ошибаются в переводе. Переводите и пишите точнее то, что я говорю. Потому что пишут то, чего я не говорил.

    Первое: мы были готовы играть матч в Самаре. Решение приняла комиссия. Мы были готовы играть. Это не наша задача, решать играть или нет. Это решают другие. Потом я высказал свое мнение, что согласен с решением комиссии, что на таком поле и при такой температуре невозможность играть. Сожалею только о наших болельщиках, которые приехали в холостую.

    Потом была новость о Фернандо и Глушакове. Думаю, что подобное пишут люди, которые хотят нас расшатать. У меня нет никаких проблем с игроками. Они знают, что выходит состав, в который не все попадают», – сказал Каррера.

    Нашли опечатку?
    Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter – мы все исправим.

    Комментарии (8)
    Популярные
    Новые
    Первые
    Будьте дружелюбны и вежливы. Спасибо!
    Отправить
    mihail200606
    1520088064
    да задрали уже с этим матчем ... перенесли и перенесли.. че трепаться то столько.. один плюс по крайней мере , что никто не заболел)))
    Ответить
    VVM1964
    1520088432
    Странная информация . По большому счету играть или не играть принимает решение руководство команды ну или комиссия , но не тренер . Думаю , что это опять издержки перевода - окончательное решение конечно приняла комиссия при том , что против проведения матча в таких погодных условиях было руководство Спартака ( на что по регламенту имело право ) . p.s. А вообще то , может хватит уже мусолить эту тему .
    Ответить
    silver29
    1520089796
    Даже если Каррера и снял бы Спартак с этого травмоопасного матча никто бы его не осудил, это только идиоты планирующие матчи на заснеженно-ледяном поле не могут понять. Вон у ЦСКА спросите один матч, минус два игрока.
    Ответить
    OfaZavr
    1520093602
    да такое чувство что специально так переводят все время чтобы расшатать атмосферу в команде.
    Ответить
    Хакасия
    1520095752
    В феврали в России всегда играли в с мячом в хоккей
    Ответить
    zigbert
    1520157904
    Руководителям РФС пора бы серьезно задуматься над этой проблемой.
    Ответить
    Sviro
    1520177933
    Футбольных функционеров надо приглашать на зимние игры! Пусть побегают вдоль бровки в морозы. Может, тогда думать начнут. Летние месяцы мы одыхаем, а в снег играем. Дебилизм полный.
    Ответить
    ologreds
    1694991263
    numo537056
    Ответить