Наши подкасты
Моя команда
    Все новости

    Шомуродов: «У меня есть проблемы в общении с Моуринью. Я плохо говорю по-итальянски»

    Нападающий «Ромы» Эльдор Шомуродов прокомментировал результат матча 4-го раунда квалификации Лиги конференций с «Трабзонспором» (2:1).

    «Я счастлив, потому что мой гол оказался важным для команды. У меня есть проблемы в общении с Моуринью, потому что я плохо говорю по-итальянски, однако на поле мы понимаем друг друга.

    Думаю, что смогу сыграться с Абрахамом», – сказал Шомуродов.

    • Узбек отличился в первой же официальной игре в составе «Ромы».
    • Ранее он забивал в двух товарищеских встречах.


    Новый проект о спорте от команды «Бомбардира»: главные темы, лучшие сюжеты – и ничего лишнего


    Источник: Calciomercato

    Нашли опечатку?
    Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter – мы все исправим.

    Комментарии25
    ...
    • ...
      Рейтинг: +10

      dynuvup 18 октября, 15:25

      У нас тоже в команде тренер только говорит на английском языке, футболисты в основном на русском?

      0
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +11

      jertuid > dynuvup 18 октября, 15:31

      Всё очень просто по поводу вашего вопроса, нет ничего сложного в этом! Есть вот курсы английского языка онлайн https://new.ciao.by/online-courses-001 , где спокойно каждый футболист может посетить и думаю за краткое время уже футбольными терминами начнут общаться. Так, что пускай пробуют ваши футболисты.

      0
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +385

      jek718875 20 августа, 16:32

      МАУР скорее выучит узбекский, чем ШОМУР итальянский

      0
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +1391

      Psih86 20 августа, 13:50

      Так учи Осёл!!!

      0
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +2359

      FRZZ 20 августа, 13:33

      Моур же полиглот , он знает несколько языков.

      1
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +1657

      DMитрий 20 августа, 12:20

      Шомуродов: «У меня есть проблемы в общении с Моуринью. Я плохо говорю по-итальянски», а он еще хуже по узбекски.

      4
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +146

      Venom888 20 августа, 12:14

      Бред, английский международный язык, так пусть оба общаются на нем, вообще не вижу проблемы))) Маур то наверное знает его))

      0
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +1201

      ab15488 > Venom888 20 августа, 12:34

      Маур работал переводчиком с английского, осталось шомуродову его выучить))

      2
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +47024

      MaxRnD > ab15488 20 августа, 15:09

      Не его это, он и на "великом и могучем" варнякал не ахти, несмотря на 5 лет нахождения в русскоязычной среде ....

      1
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +10

      nelli.popova 20 августа, 12:12

      3накoмствa для ceкcа с гopячими нeзнaкомками. Заxоди, peгиcтpиpуйся и знaкoмcя - все дeвyшки здecь ищyт нoвыx сeкc пapтнеpoв, дepзай -==---- https://urlz.fun/22

      0
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +295

      Soccerdealer63 20 августа, 09:47

      Эльдор, если Вы живёте и работаете в Италии, но "...плохо говорите по-итальянски...",
      то у Вас проблемы в общении вообще, а не проблемы в общении "с Моуриньо"))

      1
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +47024

      MaxRnD > Soccerdealer63 20 августа, 10:18

      Не несите чушь. На ютубе и на сайте Ростова полно роликов о жизни команды, в том числе и Эльдора. Очень спокойный, добрый и порядочный парень. Никаких проблем в коммуникации с людьми у него нет, а вот лингвистические проблемы с русским языком (не говоря уже об Итальянском) просто огромные, ибо далеко не каждому дано быстро осваивать новую языковую среду моментально

      4
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +47024

      MaxRnD 20 августа, 09:19

      Пару, тройку лет в этой языковой среде, и указанный барьер исчезнет

      4
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +295

      Soccerdealer63 > MaxRnD 20 августа, 10:01

      "Языковой барьер" в языковой среде, особенно, если вы заинтересованы и мотивированы, исчезает ... ЗА ПАРУ-ТРОЙКУ НЕДЕЛЬ! И это, даже, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗАНЯТИЙ С ПЕРСОНАЛЬНЫМ ТЬЮТОРОМ))) А с занятиями этот "языковой барьер" убирается за несколько дней)))
      Для ежедневного общения достаточно использовать 200-300 слов))) И МЫ ПРИМЕРНО СТОЛЬКО И НЕ БОЛЬШЕ ИСПОЛЬЗУЕМ НА РУССКОМ У СЕБЯ НА РОДИНЕ!))) Для "специального общения" же (в футболе, на монтаже оборудования, при совместном строительстве и проч...) к этому надо добавить ещё несколько десятков (сотню-две) терминов...ПРЕКРАСНО ЗНАКОМЫХ ВАМ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ)))
      И главное: для ПОНИМАНИЯ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ГОВОРИТЬ БЕЗ АКЦЕНТА И/ИЛИ БЕЗ ГРАММАТИЧЕСКИХ ОШИБОК!
      "...за Пару, тройку лет в ...языковой среде..." можно вообще специально не занимаясь языком с учителем, бегло заговорить без акцента с характерными для носителя грамматическими ошибками, обладая просто обычными средними способностями "к изучению языков")))

      1
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +47024

      MaxRnD > Soccerdealer63 20 августа, 10:07

      Я брал с большим запасом, а также касаемо людей, не желающих проходить какое-либо первоначальное языковое обучение, осваивающих язык просто В БЫТУ и совсем не склонных к полиглотству

      3
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +2125

      Play > MaxRnD 20 августа, 11:53

      Скорее Жозе заговорит по-узбекски

      0
      Ответить
      ...
      Рейтинг: +47024

      MaxRnD > Play 20 августа, 14:18

      Поэтому, как не самому одарённому в плане освоения чужой лингвистики, я ему в верхнем комментарии 2-3 года и определил. Непонятно только из-за чего автора ниже лежащего комментария бомбануло до капслока

      1
      Ответить
    • ...
      Рейтинг: +22218

      vladimir-7 20 августа, 08:39

      Маур тоже по итальянски не говорит, не вижу проблемы у Эльдора,
      говори смело на английском, Маур прекрасно его знает.

      3
      Ответить
    Партнеры