| Имя | Мануэль |
| Фамилия | Арана |
| Команда | Рекреативо |
| Состав | Основной |
| Родной город | Севилья |
| Гражданство |  |
| Позиция | Полузащитник |
| Дата рождения | 3 декабря 1984 (39 лет) |
| Рост | 175 |
| Вес | 70 |
| Команда | И | Г | П | Ж | К |
|---|---|---|---|---|---|
| Райо Вальекано | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Дата | Минуты | Матч | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 19.01.2013 | Был в запасе | Гранада (Гранада) | 2:0 | Райо Вальекано (Мадрид) | |
| 12.01.2013 | Был в запасе | Атлетик (Бильбао) | 1:2 | Райо Вальекано (Мадрид) | |
| 07.01.2013 | 82' -90' | Райо Вальекано (Мадрид) | 3:1 | Хетафе (Хетафе) | |
| 16.12.2012 | Был в запасе | Валенсия (Валенсия) | 0:1 | Райо Вальекано (Мадрид) | |
| 10.12.2012 | 84' -90' | Райо Вальекано (Мадрид) | 0:2 | Сарагоса (Сарагоса) | |
| 30.11.2012 | Был в запасе | Осасуна (Памплона) | 1:0 | Райо Вальекано (Мадрид) | |
| 24.11.2012 | Был в запасе | Райо Вальекано (Мадрид) | 2:0 | Мальорка (Пальма-де-Мальорка) | |
| 20.11.2012 | Был в запасе | Реал Сосьедад (Сан-Себастьян) | 4:0 | Райо Вальекано (Мадрид) | |
| 10.11.2012 | Был в запасе | Райо Вальекано (Мадрид) | 3:2 | Сельта (Виго) | |
