Бывший главный тренер ЦСКА Виктор Гончаренко рассказал о своем диалоге с Жозе Моуринью после матча с его «Манчестер Юнайтед».
Португалец интересовался нападающим Федором Смоловым, выступавшим тогда за «Краснодар».
– У меня было знаменитое общение с Моуринью. Из-за срока давности снимаем гриф с этой истории. Перед матчем с «МЮ» в Манчестере ко мне подходит Моуринью и начинает на английском говорить: «Слушай, а Федя Смолов подойдет к нам в команду?».
И я на своем английском ему великолепно ответил. Мне показалось, что он ни хрена не понял, но кивал головой. Я сказал: «Конечно, подойдет. Берите!».
– Это Моуринью куда его хотел?!
– В «Манчестер». Это было, да. Я не знаю, насколько это было серьезно. По крайней мере, он спрашивал. А теперь расскажу, что произошло после этого.
После игры мне набирает сын и говорит: «Пап, а как ты с ним разговаривал? На каком языке ты с ним общался?». Камера просто выхватила, как мы секунд 30 общались. И я сыну говорю: «Ты чего, обалдел? Я великолепно знаю английский язык». А сын мне отвечает: «Да что ты там знаешь! Это я знаю, а ты ни хрена не знаешь».
– Можно ли сказать, что Смолов не попал в «Манчестер Юнайтед» из-за вашего английского?
– Из-за моего плохого произношения, да, ха-ха-ха! Конечно, мне хочется выучить английский. Я все время критикую свою жену, которая 15 лет назад отбила у меня желание учить английский язык. Она начала смеяться над моим произношением.
Жена знает английский язык, сын тоже отлично говорит. Когда я начинал неправильно строить фразы, она надо мной смеялась. И я сказал, что больше не буду заниматься с ней английским. Она до сих пор смеется, когда слышит, как я начинаю говорить на английском.
Гончаренко: «Об увольнении из «Краснодара» прочитал на сайте»
Гончаренко: «За то, что было в ЦСКА, мне стыдно, когда я уехал на неделю»