Вратарь «Байера» Андрей Лунев рассказал о коммуникации с одноклубниками и тренерами.
— Когда мы разговаривали с тобой сразу после перехода в «Байер», ты сказал, что начал учить немецкий. Как продвигается? Или забил?
— Тяжело. Не сказать, что прямо забил.
— В мои школьные годы, а они у нас с тобой плюс-минус совпадали, мы учили немецкий по песням Rammstein (немецкая метал-групп).
— Когда я жил в Питере, у меня в машине постоянно играл Rammstein. А когда переехал в Германию, всегда включаю «Ленинград» или «Король и шут».
— А из Rammstein хоть одна фраза пригодилась?
— Ohne mich («Без меня»). Мне говорят: «Андрей, пойдем на тренировку». А я в ответ: «Ohne mich».
— В быту больше на английском общаешься?
— По возможности стараюсь на немецком. Но если не знаю какое-то слово, вставляю английское, потом полностью переключаюсь на английский и немецкий уходит в небытие. А на тренировках я сейчас сам попросил тренера, чтобы говорил со мной по-немецки.
— А установка перед матчем до тебя на каком языке долетает?
— На английском. Хаби Алонсо говорит на английском и испанском. А раньше был швейцарец Сеоане, он пять языков знает. Он всем на разных языках объяснял, что делать. Я сижу и думаю: «Ну мне-то на русском скажи!»
Кстати, английский у него для понимания более приятный, чем у Алонсо. Хаби же долго играл в Ливерпуле, а там своеобразный акцент.
Регистрируйся и получи 2000 рублей бесплатно