Бывший защитник интервью «Бомбардиру» рассказал, как изучал русский язык.
– Вы хорошо говорите по-русски. Долго осваивали язык?
– Для такого уровня потребовались все 15 лет. Хотя русский язык я учил еще в школе. Когда существовал СССР, его изучение было обязательным. После школы в голове, конечно, что-то осталось, но когда я впервые приехал в Россию (в Смоленск), то начал все заново.
Никаких учителей не было: слушал, как общаются люди, смотрел телевизор. Так потихоньку и выучил. Но никаких дополнительных языковых курсов я не проходил.
– Правда, что в школе вам поставили тройку только потому, что вы пообещали никогда не говорить по-русски?
– Да, было такое. Однажды я случайно встретил ту самую учительницу в магазине, когда приезжал в Чехию. Говорит: «Ладно, я тебя прощаю. Теперь можешь меня учить». Отвечаю: «Ну, в принципе, могу».
– Самое трудное слово на русском.
– Когда я приехал в Новосибирск, то нашел квартиру на Серебренниковской улице. За мной приехал таксист. Говорю: «Я вам покажу, куда ехать. Адрес не помню». А на самом деле просто не мог произнести название улицы. (Несколько раз пытается повторить название улицы) Сложно произносить его до сих пор.
