А это вообще и не оскорбление.
У нас такое и на стадионе "Открытие" написано, и на форме с ромбиком, и на краснобелых шарфиках. Никто не обижаются, все понимают как должное.
Шведский вратарь «Мальме» Йохан Виланд заявил, что у него не было намерения оскорбить игроков «Селтика», когда он назвал их свиньями. Футболист объяснил, что имел ввиду стиль игры соперника.
«Да, я назвал «кельтов» свиньями. Я имел в виду их стиль игры. Это было неудачно подобранное слово, которое при переводе на английский язык приобретает более оскорбительный характер. Понятие «играть как свинья» в шведском языке означает грязный футбол. Встреча действительно была жёсткой, как и ожидалось. Когда мы отбирали мяч, «кельты» тут же выражали недовольство», - объяснил свои слова Виланд.
Напомним, первый матч плей-офф квалификации Лиги чемпионов между «Селтиком» и «Мальме» закончился победой шотландской команды со счетом 3:2.
Источник: Чемпионат.ком